送你一朵东方茉莉

编辑:掉队网互动百科 时间:2020-04-02 19:49:25
编辑 锁定
本词条缺少名片图,补充相关内容使词条更完整,还能快速升级,赶紧来编辑吧!
《送你一朵东方茉莉》是歌唱家宋祖英演唱的一首歌曲,王磊作词,龙伟华作曲。该歌曲于2008年发行,原版是为2008年北京奥运会写的,之后歌词经过修改,宋祖英在2009年中央电视台春节联欢晚会上演唱了这首歌曲,我们可以发现修改后的歌词更适合在春晚演唱。
2010年,CCTV-MTV音乐盛典颁奖晚会上,宋祖英凭借《送你一朵东方茉莉》获得了年度民歌金曲大奖、年度最佳民歌手奖。
这首歌曲让世界更了解中国的古老文化,宋祖英这个名字也就和“东方茉莉”这个词紧紧的联系到了一起。
中文名称
送你一朵东方茉莉
外文名称
Give you a flower of oriental jasmine
所属专辑
东方牡丹
歌曲时长
4分10秒
发行时间
2008年
歌曲原唱
宋祖英
填    词
王磊
谱    曲
龙伟华
编    曲
杰克
音乐风格
民歌
歌曲语言
普通话

送你一朵东方茉莉创作背景

编辑
宋祖英演唱《送你一朵东方茉莉》 宋祖英演唱《送你一朵东方茉莉》
这首歌的歌词创作于2008年初,当时海政文工团刚排演完以“忠诚党的创新理论的模范教员”方永刚为原型编创的大型情景歌舞报告剧《忠诚》,剧中王磊宋祖英首次合作,由宋祖英演唱了他作词的一首作品《温暖》,得到了观众、战友的好评。在随后的庆功会上,他们聊起了即将举办的奥运会,聊到了各地民歌元素,也聊到了宋祖英家乡湖南邀请她打造一首具有浓郁中国特色东方之歌的话题;正是这次交流,促成了他们在《送你一朵东方茉莉》的二度合作。
这首歌以《送你一朵东方茉莉》作为为宋祖英创作的东方音乐概念,是因为在王磊看来,这和宋祖英自身的形象气质、艺术特点,以及她迈入国际,成功打造中国东方音乐品牌有关。

送你一朵东方茉莉歌词

编辑

送你一朵东方茉莉奥运版本

东方的神韵无可比拟
茉莉的芬芳沁人心脾
这娇艳的花能代表古老民族的传奇
我愿将她洒满神州大地
在二零零八与你欢聚一起
送你一朵东方茉莉
给你一份吉祥如意
你从世界向中国走来
我将真情地在北京欢迎你
送你一朵东方茉莉
给你一份真诚友谊
你在五环下与我牵手
这浪漫至少会铭刻一世纪
(好一朵美丽的茉莉花)
(好一朵美丽的茉莉花)
东方的气质目眩神迷
茉莉的清香倍感甜蜜
这绽放的花能映出崭新时代的魅力
我愿用她唱出和谐欢歌
在激情时刻与你共舞美丽
送你一朵东方茉莉
给你一份吉祥如意
你从世界向中国走来
我将真情地在北京欢迎你
送你一朵东方茉莉
给你一份真诚友谊
你在五环下与我牵手
这浪漫至少会铭刻一世纪
这浪漫至少会铭刻一世纪

送你一朵东方茉莉春晚版本

东方的茉莉温柔美丽
芬芳的气质令人心怡
这娇艳的花能慠凌冬霜也沐浴春雨
即使你在天涯相隔万里
清新的花香都会把爱传递
送你一朵东方茉莉
给你一份吉祥如意
当你在花丛中与我相遇
我把这幸福托茉莉带给你
送你一朵东方茉莉
给你一份吉祥如意
当你在花丛中与我相遇
我把这幸福托茉莉带给你
(好一朵美丽的茉莉花)
(好一朵美丽的茉莉花)
东方的茉莉幸福甜蜜
浪漫的情怀始终如一
这纯洁的花能增添锦绣也绽放魅力
我愿用她唱出和谐欢歌
在激情时刻与你共舞美丽
送你一朵东方茉莉
给你一份真挚情谊
茉莉的歌谣让你我牵手
这浪漫至少会铭刻一世纪
送你一朵东方茉莉
给你一份真挚情谊
茉莉的歌谣让你我牵手
这浪漫至少会铭刻一世纪
这浪漫至少会铭刻一世纪

送你一朵东方茉莉歌曲鉴赏

编辑
东方西方的媒体宣传中,宋祖英的名字与“东方茉莉”自然地联系在一起,茉莉花作为中国的民歌与代表花卉,早已在世界上成为一种China符号的象征。因此,王磊在创作中着力体现出东方色彩的美字,歌词创意从“东方茉莉”的美誉中化来,既有本土化风格,也有世界性元素。很快,在作曲家龙伟华的妙笔下,这首歌的旋律流淌而出,并幸运地从全球7万多首作品中脱颖而出,被评为“北京奥运会第四届全球歌曲征集获奖歌曲”。
一首好歌,自有它的生命力,《送你一朵东方茉莉》所体现出的“东方韵味”是恒久、绵长的。在奥运版中,从“神韵”“古老民族”“东方气质”这几个词中可以看出奥运版的歌词着重体现了中国古代民族的气息,而“欢聚”“欢迎”“真诚友谊”“牵手”这几个词更是体现了中国人民纯朴的气质,所以我们可以看出奥运版的歌词整体是注重体现友谊,是把民族情感的柔美和现代音乐的华丽完美结合的。而在春晚版中,“气质”“慠凌”“沐浴”“花丛”这几个词是围绕着茉莉来写的,“歌谣”“牵手”着重体现了茉莉的浪漫,所以我们也可以看出春晚版的歌词中心是在写茉莉,着重体现茉莉的浪漫。所以我们可以看出二者的歌词表达的中心思想不同,修改后的歌词也就顺理成章地得到央视导演组认同和观众接受,这朵美丽的茉莉就绽放在2009年新春。[1] 

送你一朵东方茉莉获奖记录

编辑
获奖时间奖项类型具体获奖
2010年
  
CCTV-MTV音乐盛典
  
2010年度民歌金曲大奖

送你一朵东方茉莉重要演出

编辑
2002年,宋祖英个人音乐会在悉尼歌剧院举行,这使她成为中国乃至亚洲歌唱家中在悉尼歌剧院举办个人音乐会的第一人。
2003年,在音乐之都维也纳最著名的音乐殿堂金色大厅宋祖英演唱了十多首中国民歌、民族风格的创作歌曲和民族歌剧选曲,维也纳的艺术家们和台下的观众都为她带来的中国歌声惊喜。
2006年,肯尼迪表演艺术中心音乐厅,宋祖英在《好一朵美丽的茉莉花》的独唱音乐会演出中,为美国观众带来16首颇具中国民族特色的歌曲,受到热烈欢迎,3次谢幕,5分钟的自发起立鼓掌,这是中国艺术家在美国观众面前所受到的最高礼遇。
词条图册 更多图册
参考资料
词条标签:
音乐作品 音乐 民族音乐 歌曲 娱乐作品 单曲